Polarized Light (глава 5) | Сюжет на русском

На поле боя.

Отряд солдат пробегал через тоннель, но никто из них не заметил меня, спрятавшегося в тёмном углу.

К и я регулярно проверяли положение друг друга, помогая оставаться вне поля зрения военных, и мы продолжали продвигаться вперёд, метаясь от одного укрытия к другому.

Прорвавшиеся на базу военные были разметаны и пребывали в полном замешательстве, но стрельба до сих пор доносилась вдалеке. Оставшиеся куклы продолжали кошмарить отряды выживших, пытаясь замедлить все их попытки перегруппироваться.

Последовала интенсивная стрельба. Солдаты и их андроиды нервно бросились в сторону перестрелки.

Шальные пули проносились сквозь линию обороны и попадали в стену рядом со мной. Они звучали сразу одновременно нервирующе и комично.

Впереди больше не было укрытий.

Но… для колебаний не осталось времени.

Я распределил взрывчатку по бокам, растянулся по-пластунски и медленно пополз вперёд.

Бой вдали становился ожесточеннее, подстреленных солдат уносили прочь их товарищи. Раны этих пострадавших не были смертельными; как опытные ветераны, они прекрасно знали, что маячить во время перестрелки не стоит.

И всё же системы управления огнём кукол давали тем превосходство в реакции в бою на ближних дистанциях, и потому руки и оружие солдат расстреливались на раз. Их крики заполонили округу.

Медики делали всё возможное, чтобы остановить кровь у раненых, тогда как остававшиеся солдаты перенимали у тех патроны и возвращались в схватку.

Какофония стрельбы и криков в проходе была оглушительной. Пока уцелевшие бойцы были заняты перестрелкой, я воспользовался их отвлеченностью и быстро прополз мимо.

Очередной отряд солдаты выбежал к месту схватки из временного КП. Их подствольные фонари лихорадочно скользили лучами по темноте, и несколько раз я ощущал, как мне в лицо попадал яркий свет… К счастью, они так торопились к своему рубежу, что не заметили меня, распластанного по земле.

Как только они пробежали, я резко вскочил на ноги и быстро бросился к укрытию на противоположной стороне, что позволило, наконец, перевести дыхание и вернуть сердце из пяток.

Оставалась лишь одна проблема – временный командный бункер военных был в десяти метрах от меня, но сама задвижка располагалась за бункером, и не было никакой возможности обойти его.

Раздалось несколько выстрелов, и кровь хлынула фонтаном из голов двух людей в бункере.

Я рванул прямо к бункеру и, на всякий пожарный, дополнительно пустил по пуле в каждую голову, затем подобрал оружие и рацию с одного из них и побежал к задвижке.

Противник, кажется, в суматохе боя не заметил гибели своих командиров. Это дало мне достаточно времени, чтобы сделать своё дело.

Взрывчатка и детонаторы были в хорошем состоянии. Теперь всё, что мне оставалось, это найти укрытие и подорвать их. Убедившись, что пульт управления в порядке, я сунул его в карман и открыл входящее сообщение, привлекавшее моё внимание вот уже несколько секунд.

Солдаты возле бункера приступили к поискам. Я поглядел на детонатор и оружие в своей руке; и дураку было понятно, что открыто перестреливаться с волнами врагов попахивало идиотизмом.

Не говоря уже о том, что на мне вообще-то лежала важная миссия.

Однако солдаты меня уже почти полностью окружили, и навряд ли у меня выйдет какой-либо из прошлых трюков, чтобы прошмыгнуть мимо.

Сейчас промедление было смерти подобно. Я выпустил по солдатне веер пуль из «одолженной» винтовки и резко бросился прочь, пока те ныряли за укрытия.

Пули захлестали градом, преследуя меня буквально по пятам.

Без всякой сторонней мысли я отбросил винтовку и со всех ног устремился к переходу впереди.

Я уклонился от последних пуль и ускользнул от преследователей, скрывшись в узкой аллее.

Солдаты вбежали в аллею, где я прятался, по двое – один на карачках, второй в полный рост.

Я слышал, как к аллее подходил другой отряд, но стрельба в мою сторону была слишком яростной, я и головы не мог высунуть.

Раздался грохот, за которым последовал звук чего-то закатившегося в аллею.

…граната.

Бум!

Я бросился наземь за мгновение до взрыва, и на таком близком расстоянии мне попросту заложило уши. Немедленно – или, может, парой секунд спустя – я поднялся на ноги, тяжело дыша и опираясь о стену.

Моя кожа стала липкой от пота – не знаю, от паники или просто от физического напряжения. Левая рука горела адским огнём, а онемение в кончиках пальцев позволяла предположить худшее.

Правой рукой я провёл под одеждой и везде нащупал нечто мокрое и горячее.

Враг приближался, а времени у меня не было.

Я перетащил пульт детонатора из кармана плаща в левую руку. Мне стало легче от осознания, что та не так уж пострадала – сжать кулак я всё ещё мог.

Я достал пистолет и приготовился в последний раз сыграть с судьбой.

Всё это навевало воспоминания… Хотя в сравнении с моим текущим положением, всё, через что я проходил, можно считать приятным пикником.

Выстрелы солдат становились до оглушительного громкими.

Похоже, они доберутся до моего укрытия в любую секунду.

Думаю, мне стоит устроить себе более приличный финал. Я оперся на своё укрытие, прицелился и…

Раздался выстрел – но не со стороны солдат. Он донесся откуда-то издалека.

Бах! Тра-та-та!

Солдат пал наземь, сражённый пулей, прошившей его голову. Остальные лихорадочно завертелись на месте, пытаясь обнаружить стрелка, но скоро и они получили свою дозу свинца.

В считанные мгновения на поле боя вновь воцарилась тишина.